o ocean-draped, o adorned with mountain breasts | o consort of viShNu, forgive me for stepping on you || समुद्र-वसने देवि, पर्वत-स्तन-मंडिते...