Showing posts with label suffix kAra. Show all posts
Showing posts with label suffix kAra. Show all posts

Thursday, July 22, 2010

The cars, oops kAra's in sanskrit

The suffix -kAra makes the 'doer of' 'maker of/by/with'
  • स्वर्णकारः = swarNa-kAraH = maker (kAraH) [with] gold (swarNa)= goldsmith; 
  • लौहकारः = lauha-kAraH = maker [with] iron (lauha) ; 
  • मालाकारः = mAlA-kAraH = maker of garlands, gardener; 
  • चित्रकारः = chitra-kAraH = maker of drawings (chitra), painter; 
  • चर्मकारः = charma-kAraH = maker with leather, cobbler (charma = leather); 
  • कुम्भकारः = kumbha-kAraH = maker of pots, potter (kumbha = pot)

But don't confuse with other words like
  • पुरस्कार = puraskAra = prize
  • सत्कार = satkAra = hospitality
  • निराकार = nirAkAra = formless
  • चमत्कार = chamtkAra = miracle
  • नमस्कार = namaskAra = salutation
  • तिरस्कार = tiraskAra = neglect, insult
  • उपकार = upakAra = favor
  • अ-कार, उ-कार, म-कार = akAra, ukAra, makAra = sound of a-, u-, m- (as in OM)




(c) Shashikant Joshi । शशिकांत जोशी । ॐ सर्वे भवन्तु सुखिनः ।